If it's the weekend two coworkers will say...
"have a good weekend"
"enjoy your weekend"
"see you Monday"
"take care."
This is not only between coworkers but also between workers and
bosses.
This may seem all very informal, but that's the way a Western
office is. A Japanese workplace is (to me at least) very formal!
